| 1. | In 1943 he started work as a college librarian in Guildford.
En 1943, il trouve un poste de bibliothécaire à Guildford. |
| 2. | In 1933 she took a position as librarian at the Sibelius Academy.
En 1933 elle a obtenu un poste de bibliothécaire à l'Académie Sibelius. |
| 3. | He became Librarian and Archivist of Canada on June 23, 2014.
Il occupe le poste de bibliothécaire et archiviste du Canada depuis le 23 juin 2014. |
| 4. | From 1942 until 1944 she held the position of journalism librarian at Lincoln University, Missouri.
De 1942 jusqu’en 1944, elle occupe le poste de bibliothécaire journaliste à l’université Lincoln dans le Missouri. |
| 5. | At the beginning of May 1620 he was obliged through ill-health to resign the librarianship.
Au début de mai 1620, il est obligé de démissionner de son poste de bibliothécaire pour raison de santé. |
| 6. | After the Anschluss Kraft was forced to leave his librarian position because of his wife's Jewish background.
Après l’Anschluss, Kraft a été contraint de quitter son poste de bibliothécaire en raison des origines juives de sa femme. |
| 7. | In 1923, the University of Madras created the post of University Librarian to oversee their poorly organized collection.
En 1923, l'Université de Madras crée le poste de bibliothécaire universitaire (University Librarian) pour veiller sur son fonds documentaire mal organisé. |
| 8. | He assisted in the formation of the royal Library of Antioch, of which he held the post of librarian till his death.
Il assiste à la formation de la bibliothèque royale d'Antioche où il tient jusqu'à sa mort le poste de bibliothécaire. |
| 9. | He then took the post of librarian and publicist for Quebec province's department of health in 1922, a position he held until his death in Montreal in 1944.
Il a ensuite pris le poste de bibliothécaire et publiciste pour le département de la santé de la province de Québec, de 1922 jusqu'à sa mort à Montréal en 1944. |
| 10. | One group was told this was to assess the woman for a job as a librarian, while a second group were told it was for a job in real estate sales.
Un premier groupe a été informé qu'il s'agissait d'une évaluation pour un poste de bibliothécaire, tandis que pour le second groupe il s'agissait d'un emploi dans la vente immobilière. |
